28 decembre

Philadelphia Flyers 3 , Atlanta Thrashers 1
Shots: 33 - 14
PHI PP: 1 of 3 (7 shots), Passing:64/86=74 %, Challenges:37/47=77 %
ATL PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:62/81=76 %, Challenges:24/43=54 %
Attendance: 11491 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 535480 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:18 1-0 PHI Braydon Coburn [4] (Mike Knuble, Jeff Carter)PP
------------------------------------------------------------
22:03 2-0 PHI Joffrey Lupul [18] (Mike Knuble, Braydon Coburn)
26:16 2-1 ATL Brett Sterling [3] (Colby Armstrong, Marty Reasoner)
38:31 3-1 PHI Mike Knuble [16] (Joffrey Lupul, Scottie Upshall)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:39 ATL Kyle McLaren (5 min for fighting)
09:39 PHI Arron Asham (5 min for fighting)
16:27 ATL Darren Haydar (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
27:49 ATL Jim Slater (2 min for high-sticking)
30:13 ATL Brad Larsen (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
43:15 PHI Boyd Kane (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 0 0 0 0 2 0 5 0 5.30 4
R Scottie Upshall 0 1 2 2 0 2 0 0 17.40 7
R Joffrey Lupul 1 1 5 0 2 0 0 1 18.20 8
R Scott Hartnell 0 0 2 2 0 2 0 0 18.30 7
C Glen Metropolit 0 0 1 0 0 0 0 0 8.00 6
C Jeff Carter 0 1 2 0 1 2 0 0 20.30 8
C Mike Richards 0 0 1 3 1 1 0 1 14.10 7
C Daniel Brière 0 0 3 0 0 0 0 0 16.50 7
L Boyd Kane 0 0 1 0 0 0 2 0 5.50 6
L Andreas Nödl 0 0 0 0 2 0 0 0 17.30 5
L Mike Knuble 1 2 4 0 0 0 0 1 17.40 9
L Simon Gagné 0 0 5 0 0 0 0 0 16.50 7
D Derian Hatcher 0 0 1 3 0 5 0 0 21.10 7
D Ossi Väänänen 0 0 1 0 0 0 0 1 15.30 7
D Steve Eminger 0 0 0 4 1 2 0 0 21.30 6
D Lasse Kukkonen 0 0 0 1 0 2 0 0 20.40 7
D Braydon Coburn 1 1 4 2 0 0 0 1 20.10 8
D Kimmo Timonen 0 0 3 3 1 3 0 0 21.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 1 0 13 0 0 60.00 8
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Haydar 0 0 0 0 2 0 2 0 5.00 4
R Mike Grier 0 0 0 2 1 1 0 0 18.50 5
R Colby Armstrong 0 1 3 5 1 3 0 -1 18.40 9
R Scott Walker 0 0 2 4 3 1 0 0 20.10 7
C Jim Slater 0 0 1 1 1 1 2 0 8.20 6
C Joe Pavelski 0 0 2 0 1 1 0 0 16.10 6
C Marty Reasoner 0 1 2 0 1 0 0 -1 15.10 6
C Todd White 0 0 2 0 0 0 0 0 17.50 7
L Chad Painchaud 0 0 2 0 1 0 0 0 5.00 6
L Brad Larsen 0 0 1 0 3 0 2 0 16.10 5
L Brett Sterling 1 0 1 0 1 0 0 -1 15.10 5
L Thomas Vanek 0 0 2 1 0 0 0 0 17.50 7
D Ken Klee 0 0 0 0 1 1 0 0 16.10 4
D Brett Lebda 0 0 0 3 0 0 0 -1 21.10 5
D Kyle McLaren 0 0 0 2 0 0 5 0 19.40 5
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 1 0 0 2 0 0 19.00 6
D Garnet Exelby 0 0 1 0 1 0 0 -1 20.00 5
D Ron Hainsey 0 0 0 1 2 0 0 0 23.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 3 0 30 0 0 60.00 9
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Knuble
2nd star: Joffrey Lupul
3rd star: Braydon Coburn

Notes for Philadelphia Flyers:
-Scottie Upshall finally ended his 16 game point drought.

Notes for Atlanta Thrashers:
-Colby Armstrong notched his 10th assist of the season.

Other notes:
-Kyle McLaren fought Arron Asham in a fight.

Farm game result:
Philadelphia Phantoms 3( 13) , Chicago Wolves 1( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW Igor Musatov (Grant Stevenson)
1-1 PHL Patrik Hersley (Claude Giroux, Danny Syvret)
2-1 PHL Jared Ross (Randy Jones)
3-1 PHL Randy Jones (Patrick Thoresen, Jared Ross)

Goalies: Michael-Lee Teslak - Danny Turple

Detroit Red Wings 5 , San Jose Sharks 3
Shots: 23 - 33
DET PP: 2 of 2 (7 shots), Passing:67/78=85 %, Challenges:15/42=34 %
SJ PP: 1 of 5 (13 shots), Passing:67/87=77 %, Challenges:36/44=80 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 619473 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
19:11 0-1 SJ Patrick Kane [9] (Wojtek Wolski, Paul Stastny)PP
------------------------------------------------------------
21:52 1-1 DET Marian Hossa [17] (Ilya Kovalchuk, Sergei Gonchar)PP
27:34 1-2 SJ Martin St. Louis [14] (Corey Perry, Jonathan Toews)
31:28 1-3 SJ Corey Perry [10] (Jonathan Toews, Toni Lydman)
31:58 2-3 DET Nicklas Bäckström [4] (Mike Green)
32:11 3-3 DET Sergei Gonchar [4] (Mike Green)
------------------------------------------------------------
41:27 4-3 DET Alexander Ovechkin [20] (Marian Hossa, Ilya Kovalchuk)PP
58:56 5-3 DET Alexander Ovechkin [21] (Henrik Zetterberg)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:18 DET Andreas Lilja (2 min for slashing)
06:09 SJ Doug Murray (2 min for roughing)
06:09 DET Marian Hossa (2 min for roughing)
15:06 SJ Doug Murray (2 min for roughing)
15:06 DET Darcy Tucker (2 min for roughing)
18:37 DET Nicklas Bäckström (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
20:51 SJ Brad Staubitz (2 min for high-sticking)
22:49 DET Dustin Brown (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:07 SJ Brad Staubitz (2 min for elbowing)
44:08 DET Lubomir Visnovsky (2 min for tripping)
47:59 DET Lubomir Visnovsky (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Dustin Brown 0 0 2 0 3 0 2 0 7.00 5
R Teemu Selänne 0 0 2 0 2 0 0 0 14.00 6
R Nikolai Zherdev 0 0 0 2 2 0 0 2 18.20 6
R Marian Hossa 1 1 3 3 4 1 2 -1 20.50 7
C Kris Draper 0 0 1 1 1 1 0 0 7.00 6
C Derick Brassard 0 0 1 0 2 0 0 0 12.40 4
C Nicklas Bäckström 1 0 2 0 2 0 2 1 13.10 6
C Henrik Zetterberg 0 1 2 0 1 0 0 0 18.50 6
R Jakub Voracek 0 0 1 1 0 0 0 0 15.20 7
L Darcy Tucker 0 0 1 1 2 2 2 0 13.00 7
L Ilya Kovalchuk 0 2 4 0 0 0 0 1 14.30 8
L Alexander Ovechkin 2 0 3 2 0 2 0 0 18.30 9
D Andreas Lilja 0 0 0 1 1 1 2 0 19.50 6
D Mike Green 0 2 0 1 0 0 0 1 13.30 8
D Lubomir Visnovsky 0 0 0 1 1 0 4 0 25.10 6
D Jonathan Ericsson 0 0 1 0 0 1 0 0 13.10 6
D Sergei Gonchar 1 1 2 0 3 0 0 1 20.00 6
D Brian Rafalski 0 0 0 1 3 0 0 0 26.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 3 0 30 0 0 60.00 9
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Pominville 0 0 2 2 0 2 0 -1 8.40 6
R Marek Svatos 0 0 3 0 1 1 0 0 19.40 7
R Patrick Kane 1 0 4 1 0 1 0 -1 18.20 8
R Corey Perry 1 1 4 6 1 7 0 1 21.50 10
C Torrey Mitchell 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.40 5
C Valtteri Filppula 0 0 1 0 0 3 0 0 12.50 7
C Paul Stastny 0 1 3 2 0 2 0 -2 15.40 7
C Jonathan Toews 0 2 2 0 0 0 0 2 21.00 8
L Ladislav Nagy 0 0 2 1 0 1 0 -1 9.00 6
L Wojtek Wolski 0 1 3 0 0 1 0 0 14.20 8
L Erik Cole 0 0 0 2 2 4 0 -2 17.20 6
R Martin St. Louis 1 0 4 0 0 0 0 2 19.40 8
D Brad Staubitz 0 0 0 0 1 0 4 0 13.40 4
D Christian Ehrhoff 0 0 0 1 1 1 0 -1 11.10 6
D Toni Lydman 0 1 0 1 1 1 0 0 25.50 6
D Doug Murray 0 0 0 1 0 2 4 0 13.30 5
D Niklas Kronwall 0 0 1 1 1 1 0 -2 18.40 6
D Dan Boyle 0 0 5 0 0 0 0 1 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeni Nabokov 5 0 18 0 0 60.00 4
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Ovechkin
2nd star: Marian Hossa
3rd star: Corey Perry

Notes for Detroit Red Wings:
-Sergei Gonchar notched his 20th assist of the season.
-Alexander Ovechkin scored his 20th goal of the season.
-Marian Hossa notched his 20th assist of the season.
-Nicklas Bäckström finally ended his 15 game goal drought.

Notes for San Jose Sharks:
-Corey Perry notched his 20th assist of the season.
-Corey Perry scored his 10th goal of the season.
-Patrick Kane ended his 7 game goal drought.
-Corey Perry ended his 9 game goal drought.
-Martin St. Louis ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Kansas City Blades 2( 25) , Cleveland Barons 3( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 CLE Frazer McLaren (Ken Roche)
1-1 KCB David Ruzicka (Johan Ryno, Cory Emmerton)
1-2 CLE Jody Shelley (Steven Zalewski)
1-3 CLE Mike Morris (Jeremy Roenick, Brad Lukowich)
2-3 KCB Kai Kantola (Dick Axelsson)

Goalies: Jimmy Howard - Thomas Greiss

Los Angeles Kings 1 , Edmonton Oilers 1
Shots: 16 - 21
LA PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:74/98=75 %, Challenges:28/42=65 %
EDM PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:80/95=84 %, Challenges:36/53=66 %
Attendance: 6280 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 308348 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:07 0-1 EDM Ethan Moreau [10] (Tom Gilbert, Kyle Brodziak)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
50:03 1-1 LA Peter Schaefer [3])SH
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:18 LA Gabe Gauthier (2 min for tripping)
05:21 EDM Denis Grebeshkov (2 min for hooking)
19:04 LA Gabe Gauthier (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
23:11 LA Denis Gauthier (5 min for fighting)
23:11 EDM Zack Stortini (5 min for fighting)
24:27 EDM Devin Setoguchi (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
49:42 LA Wayne Simmonds (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
62:22 LA Denis Gauthier (5 min for fighting)
62:22 EDM Zack Stortini (5 min for fighting)

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Wayne Simmonds 0 0 1 0 0 0 2 0 8.40 6
R Oscar Möller 0 0 1 0 1 0 0 -1 13.50 6
R Raitis Ivanans 0 0 3 0 2 0 0 0 16.50 5
R Gabe Gauthier 0 0 2 0 1 0 4 0 19.50 5
C Bud Holloway 0 0 1 0 1 0 0 0 8.40 4
C Cody McCormick 0 0 1 1 1 4 0 -1 14.10 5
C Brian Boyle 0 0 1 0 1 0 0 0 18.10 5
C Ryan Kesler 0 0 2 2 0 0 0 1 22.40 7
L Konstantin Zakharov 0 0 1 0 1 0 0 0 8.40 6
L Marc-André Cliche 0 0 0 0 3 0 0 -1 13.50 4
L Pascal Dupuis 0 0 2 0 1 0 0 0 20.50 6
L Peter Schaefer 1 0 3 1 0 1 0 1 21.50 7
D Thomas Hickey 0 0 0 0 0 0 0 -1 17.40 5
D Joe Piskula 0 0 0 3 1 1 0 0 14.40 6
D Tom Preissing 0 0 0 0 0 1 0 0 26.50 7
D Drew Bagnall 0 0 1 0 0 5 0 -1 16.20 7
D Denis Gauthier 0 0 0 2 1 2 10 1 24.40 6
D Aaron Ward 0 0 2 5 0 3 0 1 30.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 1 0 20 0 0 65.00 9
G Jonathan Bernier 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zack Stortini 0 0 0 0 1 0 10 0 6.30 6
R Vyacheslav Trukhno 0 0 0 2 6 2 0 0 19.50 4
R Sam Gagner 0 0 3 0 1 0 0 1 13.30 7
R Fernando Pisani 0 0 5 1 1 1 0 -1 20.50 7
C Marc-Antoine Pouliot 0 0 0 0 2 0 0 0 10.20 4
C Andrew Cogliano 0 0 0 0 2 3 0 0 19.50 5
C Kyle Brodziak 0 1 1 0 0 0 0 1 14.10 7
C Shawn Horcoff 0 0 2 1 0 0 0 -1 20.30 6
L Devin Setoguchi 0 0 1 2 0 1 2 0 8.50 5
L Gilbert Brulé 0 0 1 0 0 0 0 0 19.50 5
L Ethan Moreau 1 0 3 2 0 2 0 1 15.40 7
L Dustin Penner 0 0 4 0 1 0 0 -1 20.50 8
D Denis Grebeshkov 0 0 0 1 0 2 2 0 21.10 6
D Tom Gilbert 0 1 2 1 0 0 0 0 18.20 5
D Brad Stuart 0 0 0 2 1 2 0 0 21.10 7
D Ladislav Smid 0 0 0 0 0 1 0 0 21.00 6
D Steve Staios 0 0 2 0 0 0 0 1 18.20 7
D Sheldon Souray 0 0 2 0 1 0 0 -1 30.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mathieu Garon 1 0 15 0 0 65.00 8
G Dwayne Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Manny Fernandez
2nd star: Ethan Moreau
3rd star: Peter Schaefer

Notes for Los Angeles Kings:

Notes for Edmonton Oilers:
-Ethan Moreau scored his 10th goal of the season.

Other notes:
-Zack Stortini beat Denis Gauthier in a fight.
-Denis Gauthier fought Zack Stortini in a fight.

Farm game result:
Manchester Monarchs 6( 27) , Hamilton Bulldogs 3( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 HAM Tyler Spurgeon (Sebastien Bisaillon)
1-1 MNC Ed Purcell (Peter Harrold)
1-2 HAM Liam Reddox (Tyler Spurgeon, Stéphane Goulet)
2-2 MNC Ed Purcell (Peter Harrold)
3-2 MNC Trevor Lewis (Matt Moulson, David Meckler)
4-2 MNC Peter Sejna (Ed Purcell, Peter Harrold)
5-2 MNC Scott Parse
6-2 MNC Matt Ellis (Peter Sejna, Ed Purcell)
6-3 HAM Stéphane Goulet (Robert Nilsson, Robbie Schremp)

Goalies: Erik Ersberg - Jeff Deslauriers

Nashville Predators 1 , Anaheim Mighty Ducks 3
Shots: 17 - 27
NAS PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:52/71=73 %, Challenges:31/43=70 %
ANA PP: 0 of 7 (11 shots), Passing:96/103=93 %, Challenges:29/52=54 %
Attendance: 7062 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 353100 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
25:05 1-0 NAS Radek Bonk [4] (Kevin Klein, Ryan Suter)
33:14 1-1 ANA Eric Boguniecki [5] (Josh Green, Samuel Påhlsson)
------------------------------------------------------------
49:59 1-2 ANA Scott Niedermayer [6] (Chris Pronger, Todd Marchant)
56:28 1-3 ANA Todd Marchant [11] (Mathieu Schneider, Chris Kunitz)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:15 NAS Steve Sullivan (2 min for high-sticking)
08:24 NAS Steve Sullivan (2 min for high-sticking)
12:57 NAS David Legwand (2 min for roughing)
18:25 NAS Ryan Suter (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
20:35 NAS Jordin Tootoo (5 min for fighting)
20:35 ANA Brad May (5 min for fighting)
22:26 NAS Dan Hamhuis (2 min for high-sticking)
27:13 NAS Jason Arnott (2 min for hooking)
34:39 NAS Shea Weber (5 min for fighting)
34:39 ANA Brad May (5 min for fighting)
36:36 NAS Dan Hamhuis (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
59:43 ANA Brad May (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jerred Smithson 0 0 2 2 1 3 0 1 11.00 6
R Jordin Tootoo 0 0 0 2 0 2 5 -1 17.10 5
R Alexander Radulov 0 0 2 0 0 0 0 -1 9.50 7
R Jean-Pierre Dumont 0 0 4 0 0 0 0 -1 14.50 8
C Scott Nichol 0 0 0 3 0 3 0 0 9.30 6
C Radek Bonk 1 0 1 0 2 1 0 0 10.30 5
C David Legwand 0 0 1 1 1 0 2 -1 18.00 5
C Jason Arnott 0 0 2 1 1 1 2 -1 19.20 6
L Matt Ellison 0 0 1 2 1 0 0 0 10.20 6
L Vernon Fiddler 0 0 0 0 3 3 0 0 18.10 4
L Martin Erat 0 0 2 1 0 1 0 -1 11.50 5
L Steve Sullivan 0 0 1 1 0 0 4 -1 14.50 5
D Greg Zanon 0 0 0 1 1 1 0 0 11.30 5
D Shea Weber 0 0 1 1 0 1 5 -1 23.30 6
D Greg de Vries 0 0 2 1 2 1 0 -1 26.30 7
D Kevin Klein 0 1 0 1 0 2 0 0 12.20 5
D Ryan Suter 0 1 1 3 0 3 2 -1 19.40 8
D Dan Hamhuis 0 0 1 4 0 1 4 -1 26.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Ellis 3 0 24 0 0 60.00 7
G Pekka Rinne 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason King 0 0 1 1 0 1 0 0 8.00 5
R Eric Boguniecki 1 0 1 0 1 0 0 1 7.10 7
R Rob Niedermayer 0 0 3 0 3 0 0 1 20.20 7
R Jonathan Cheechoo 0 0 3 2 3 0 0 0 22.20 7
C Brendan Morrison 0 0 2 1 3 1 0 0 16.10 7
C Samuel Påhlsson 0 1 0 2 0 2 0 1 6.50 7
C Ryan Getzlaf 0 0 3 0 0 0 0 -1 19.00 7
C Todd Marchant 1 1 3 1 3 0 0 2 18.10 8
L Brad May 0 0 2 1 0 1 12 0 7.40 7
L Josh Green 0 1 0 1 2 1 0 1 15.40 6
L Travis Moen 0 0 1 4 0 2 0 0 17.20 8
L Chris Kunitz 0 1 2 0 1 0 0 1 19.40 8
D Steve Montador 0 0 0 3 0 3 0 1 12.30 7
D François Beauchemin 0 0 1 0 2 0 0 0 19.50 6
D Chris Pronger 0 1 2 0 1 0 0 2 25.30 8
D Sean O'Donnell 0 0 0 0 0 0 0 1 7.30 5
D Mathieu Schneider 0 1 2 2 1 1 0 0 28.00 8
D Scott Niedermayer 1 0 2 0 3 0 0 0 28.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 1 0 16 0 0 60.00 8
G Jonas Hiller 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Todd Marchant
2nd star: Eric Boguniecki
3rd star: Mathieu Schneider

Notes for Nashville Predators:

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Eric Boguniecki ended his 6 game goal drought.
-Ryan Getzlaf had his 4 game goal streak snapped.
-Ryan Getzlaf had his 4 game point streak snapped.
-Scott Niedermayer finally ended his 14 game goal drought.

Other notes:
-Jordin Tootoo fought Brad May in a fight.
-Brad May beat Shea Weber in a fight.

Farm game result:
Milwaukee Admirals 0( 19) , Cincinnati Mighty Ducks 1( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 CIN Brian Sutherby (Bobby Ryan, Joakim Lindström)

Goalies: Drew MacIntyre - David LeNeveu

Washington Capitals 4 , New York Rangers 3
Shots: 21 - 28
WSH PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:57/72=79 %, Challenges:27/36=73 %
NYR PP: 0 of 6 (17 shots), Passing:83/94=88 %, Challenges:34/50=66 %
Attendance: 11553 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 554544 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:33 1-0 WSH Michael Nylander [12] (Tim Connolly, Tom Poti)
02:28 2-0 WSH Eric Fehr [4] (Shaone Morrisonn, Tobias Enström)
13:03 2-1 NYR Fredrik Sjöström [5])
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
44:03 3-1 WSH Niclas Hävelid [2] (Chris Clark, Viktor Kozlov)
49:28 3-2 NYR Nigel Dawes [4] (Blair Betts, Dan Girardi)
53:26 3-3 NYR Nigel Dawes [5] (Petr Prucha, Dan Fritsche)
56:23 4-3 WSH Eric Fehr [5] (Brooks Laich, Tobias Enström)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:25 WSH Chris Bourque (2 min for elbowing)
08:46 WSH Brian Pothier (2 min for hooking)
10:24 WSH Chris Clark (2 min for high-sticking)
17:45 WSH Sergei Fedorov (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
24:45 WSH Chris Clark (5 min for boarding)
39:18 WSH Milan Jurcina (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
57:48 NYR Nigel Dawes (2 min for holding the stick)
59:35 NYR Fredrik Sjöström (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Bourque 0 0 0 0 1 0 2 0 6.00 5
R Eric Fehr 2 0 3 0 1 1 0 1 14.40 6
R Chris Clark 0 1 4 1 1 1 7 1 20.10 6
R Viktor Kozlov 0 1 2 0 1 0 0 -1 12.10 5
C Boyd Gordon 0 0 1 0 0 0 0 0 7.10 5
C Sergei Fedorov 0 0 1 0 0 2 2 1 14.40 7
C Michael Nylander 1 0 2 0 0 0 0 1 11.40 7
C Tim Connolly 0 1 2 0 0 0 0 -1 13.40 6
L Donald Brashear 0 0 1 1 0 1 0 0 14.40 7
L Brooks Laich 0 1 2 0 1 2 0 1 18.30 7
L Alexander Semin 0 0 2 0 0 0 0 1 14.20 7
L Evgeny Malkin 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.20 6
D Tobias Enström 0 2 0 3 0 2 0 1 22.00 7
D Milan Jurcina 0 0 0 1 0 2 2 1 16.30 6
D Tom Poti 0 1 1 2 0 0 0 -1 17.50 7
D Shaone Morrisonn 0 1 0 1 3 3 0 1 23.30 6
D Niclas Hävelid 1 0 2 0 0 0 0 1 21.20 6
D Brian Pothier 0 0 2 2 0 2 2 -1 18.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 3 0 25 0 0 60.00 7
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fredrik Sjöström 1 0 4 5 2 3 2 1 9.40 7
R Petr Prucha 0 1 1 0 0 0 0 2 12.50 6
R Dan Fritsche 0 1 1 1 0 0 0 -3 18.00 5
R Radim Vrbata 0 0 4 0 3 0 0 -1 19.10 7
C Brandon Dubinsky 0 0 2 1 0 1 0 1 7.50 5
C Blair Betts 0 1 0 0 0 0 0 2 13.00 6
C Scott Gomez 0 0 2 0 2 0 0 -3 20.40 6
C Henrik Sedin 0 0 4 1 0 0 0 -1 18.50 7
L Tomás Záborský 0 0 0 0 1 0 0 1 7.50 5
L Nigel Dawes 2 0 2 0 1 1 2 2 18.20 7
L Patrick Rissmiller 0 0 0 0 0 0 0 -3 12.00 4
L Jiri Hudler 0 0 4 1 1 0 0 -1 19.40 7
D Dan Girardi 0 1 0 0 0 1 0 3 11.40 6
D Michal Rozsival 0 0 0 1 1 0 0 -3 23.00 4
D Dmitri Kalinin 0 0 4 0 3 0 0 -1 28.10 6
D Marc Staal 0 0 0 2 1 2 0 2 14.00 7
D Paul Mara 0 0 1 1 1 1 0 -2 22.10 5
D Wade Redden 0 0 3 0 0 0 0 -1 21.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 4 0 17 0 0 60.00 4
G Steve Valiquette 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Eric Fehr
2nd star: Michael Nylander
3rd star: Nigel Dawes

Notes for Washington Capitals:
-Tom Poti notched his 10th assist of the season.
-Niclas Hävelid ended his 8 game goal drought.

Notes for New York Rangers:
-Dan Fritsche finally ended his 23 game point drought.
-Nigel Dawes finally ended his 23 game goal drought.
-Nigel Dawes finally ended his 17 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 4( 20) , Hartford Wolfpack 3( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 HFD Michael Sauer (Aaron Voros)
1-1 POR Andrew Gordon (Sami Lepistö)
1-2 HFD Pierre Parenteau (Thomas Pöck, Greg Moore)
2-2 POR Keith Aucoin (Tomas Fleischmann)
3-2 POR Steve Pinizzotto (John Erskine, Sami Lepistö)
3-3 HFD Lauri Korpikoski (Artem Anisimov)
4-3 POR Andrew Gordon (François Bouchard, Karl Alzner)

Goalies: Daren Machesney - David McKee