1er decembre

Atlanta Thrashers 2 , Washington Capitals 2
Shots: 25 - 24
ATL PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:89/102=87 %, Challenges:35/53=64 %
WSH PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:74/92=80 %, Challenges:31/48=63 %
Attendance: 6689 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 313715 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:18 1-0 ATL Brett Sterling [1] (Marc-Édouard Vlasic, Kyle McLaren)
13:41 1-1 WSH Chris Clark [6] (Tim Connolly)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
49:45 2-1 ATL Kyle McLaren [1] (Colby Armstrong, Garnet Exelby)
59:43 2-2 WSH Sergei Fedorov [6] (Milan Jurcina, Alexander Semin) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:14 ATL Joe Pavelski (2 min for hooking)
16:31 WSH Matt Bradley (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
32:31 WSH Tobias Enström (5 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
63:01 WSH Evgeny Malkin (2 min for hooking)

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Haydar 0 0 2 0 0 0 0 0 12.00 6
R Mike Grier 0 0 2 4 2 3 0 1 16.30 6
R Colby Armstrong 0 1 1 2 0 0 0 0 15.50 7
R Scott Walker 0 0 3 2 1 1 0 -1 23.00 6
C Jim Slater 0 0 2 0 0 0 0 0 6.40 7
C Joe Pavelski 0 0 2 0 3 0 2 1 19.20 4
C Marty Reasoner 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.40 5
C Todd White 0 0 3 0 2 0 0 -1 22.40 6
L Chad Painchaud 0 0 0 0 1 0 0 0 5.40 4
L Brett Sterling 1 0 2 0 1 0 0 1 19.20 7
L Brad Larsen 0 0 1 0 1 0 0 0 14.50 5
L Thomas Vanek 0 0 7 0 1 0 0 -1 22.40 7
D Brett Lebda 0 0 0 1 1 2 0 1 20.00 6
D Ken Klee 0 0 0 0 3 0 0 1 19.20 5
D Kyle McLaren 1 1 1 1 1 1 0 -1 25.10 6
D Marc-Édouard Vlasic 0 1 1 2 1 2 0 1 19.40 7
D Garnet Exelby 0 1 0 2 0 2 0 1 14.50 7
D Ron Hainsey 0 0 4 5 0 6 0 -2 31.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 2 0 22 0 0 65.00 8
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Fehr 0 0 0 0 2 0 0 0 6.40 5
R Matt Bradley 0 0 0 3 1 3 2 0 20.50 6
R Chris Clark 1 0 5 6 1 2 0 0 24.50 10
R Viktor Kozlov 0 0 1 0 2 0 0 -1 13.00 4
C Boyd Gordon 0 0 0 0 1 0 0 0 6.40 4
C Michael Nylander 0 0 2 0 0 1 0 -1 21.30 7
C Sergei Fedorov 1 0 2 0 0 0 0 1 12.20 6
C Tim Connolly 0 1 4 0 0 0 0 1 16.00 7
L Donald Brashear 0 0 1 3 0 3 0 0 11.30 8
L Brooks Laich 0 0 1 1 1 3 0 0 19.30 5
L Alexander Semin 0 1 2 2 2 2 0 1 14.10 7
L Evgeny Malkin 0 0 2 0 1 0 2 -1 20.00 6
D Tobias Enström 0 0 0 1 1 1 5 -1 21.30 5
D Milan Jurcina 0 1 2 2 0 1 0 0 18.20 7
D Tom Poti 0 0 0 0 1 0 0 0 22.30 6
D Shaone Morrisonn 0 0 1 1 0 2 0 0 24.10 6
D Niclas Hävelid 0 0 2 1 1 0 0 0 17.30 6
D Brian Pothier 0 0 0 0 2 0 0 1 26.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 2 0 23 0 0 64.10 8
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chris Clark
2nd star: Sergei Fedorov
3rd star: Brett Sterling

Notes for Atlanta Thrashers:
-Brett Sterling finally ended his 22 game goal drought.
-Garnet Exelby ended his 5 game point drought.

Notes for Washington Capitals:
-Alexander Semin notched his 10th assist of the season.
-Evgeny Malkin had his 3 game goal streak snapped.
-Evgeny Malkin had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Chicago Wolves 1( 14) , Portland Pirates 0( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Joe Motzko (Chris Thorburn)

Goalies: Ondrej Pavelec - Daren Machesney

Boston Bruins 1 , Pittsburgh Penguins 3
Shots: 21 - 24
BOS PP: 0 of 4 (9 shots), Passing:74/88=84 %, Challenges:25/43=56 %
PIT PP: 1 of 5 (8 shots), Passing:66/79=83 %, Challenges:31/51=59 %
Attendance: 7602 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 371738 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:43 0-1 PIT Brooks Orpik [1] (Sidney Crosby, Rick Nash)PP
------------------------------------------------------------
29:06 1-1 BOS Vladimír Sobotka [1] (Phil Kessel, Jack Johnson)
30:48 1-2 PIT Kristian Huselius [13] (Mats Sundin, Ryan Smyth)
------------------------------------------------------------
59:42 1-3 PIT Drew Stafford [1] (Jordan Staal, Mats Sundin) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:14 PIT Erik Christensen (2 min for slashing)
08:44 BOS Petteri Nokelainen (2 min for hooking)
09:47 BOS Zdeno Chara (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
35:06 PIT Kristopher Letang (2 min for hooking)
39:25 BOS Mikko Lehtonen (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:55 BOS Milan Lucic (2 min for high-sticking)
44:18 PIT Bryan Little (2 min for tripping)
46:33 PIT Eric Godard (5 min for fighting)
46:33 BOS Andrew Alberts (5 min for fighting)
50:28 PIT Bryan Little (2 min for holding the stick)
54:15 BOS Vladimír Sobotka (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikko Lehtonen 0 0 1 0 1 0 2 0 8.30 6
R Phil Kessel 0 1 1 1 2 2 0 0 14.50 7
R Chuck Kobasew 0 0 0 0 3 1 0 0 10.50 5
R Brian Gionta 0 0 5 0 1 0 0 -1 16.50 6
C Petteri Nokelainen 0 0 1 2 0 0 2 0 8.30 6
C Travis Zajac 0 0 1 2 1 3 0 0 16.50 6
C Anze Kopitar 0 0 2 1 1 1 0 0 17.00 6
C Patrice Bergeron 0 0 0 2 0 0 0 -1 19.50 7
L Vladislav Evseev 0 0 0 0 0 0 0 0 8.30 6
L Vladimír Sobotka 1 0 2 0 0 1 2 0 15.10 7
L Milan Lucic 0 0 0 1 1 0 2 0 17.00 6
L Daniel Sedin 0 0 5 0 2 0 0 -1 16.50 6
D Shane Hnidy 0 0 0 2 1 2 0 0 14.20 5
D Andrew Alberts 0 0 2 3 1 3 5 0 10.30 8
D Dennis Wideman 0 0 1 1 3 0 0 -1 23.50 6
D Jack Johnson 0 1 1 1 0 2 0 0 18.20 7
D Matt Greene 0 0 0 3 0 3 0 0 24.30 7
D Zdeno Chara 0 0 2 2 0 2 2 -1 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 3 0 21 0 0 59.00 6
G Adam Courchaine 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Godard 0 0 2 1 0 1 5 0 7.00 7
R Bryan Little 0 0 0 0 0 0 4 1 10.40 5
R Kristian Huselius 1 0 2 0 6 0 0 1 14.50 6
R Petr Sykora 0 0 1 0 1 0 0 -1 18.00 6
C Erik Christensen 0 0 2 0 1 0 2 0 7.00 5
C Jordan Staal 0 1 2 1 1 2 0 1 16.40 8
C Mats Sundin 0 2 0 1 0 0 0 1 15.20 8
C Sidney Crosby 0 1 3 0 2 0 0 -1 20.40 6
L Johan Franzén 0 0 2 3 1 3 0 0 7.00 6
R Drew Stafford 1 0 2 0 2 0 0 1 12.10 6
L Ryan Smyth 0 1 3 2 0 1 0 1 20.40 9
L Rick Nash 0 1 2 4 2 5 0 -1 22.00 7
D Paul Bissonnette 0 0 0 0 0 0 0 1 11.20 6
D Kristopher Letang 0 0 0 0 0 0 2 1 14.30 6
D Ryan Whitney 0 0 0 0 0 0 0 -1 28.10 7
D Mark Eaton 0 0 0 1 0 3 0 1 17.50 6
D Hal Gill 0 0 1 4 1 3 0 1 19.50 8
D Brooks Orpik 1 0 5 0 3 0 0 -1 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 1 0 20 0 0 60.00 9
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marc-André Fleury
2nd star: Jordan Staal
3rd star: Mats Sundin

Notes for Boston Bruins:
-Zdeno Chara had his 4 game point streak snapped.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Mats Sundin notched his 10th assist of the season.
-Ryan Smyth notched his 10th assist of the season.
-Drew Stafford finally ended his 23 game goal drought.
-Drew Stafford finally ended his 11 game point drought.

Other notes:
-Eric Godard fought Andrew Alberts in a fight.

Farm game result:
Providence Bruins 4( 14) , Wilkes-Barre Penguins 2( 27)
------------------------------------------------------------
0-1 WIL Connor James (Dustin Jeffrey, Daniel Fernholm)
1-1 PRO David Krejci (Carl Söderberg)
2-1 PRO Mark Stuart (Shawn Thornton, David Krejci)
3-1 PRO Shawn Thornton (Carl Söderberg, David Krejci)
4-1 PRO Jeremy Reich (Ryan McDonough, Adam McQuaid)
4-2 WIL Janne Pesonen (Jonathan D'Aversa, John Curry)

Goalies: Kevin Regan - John Curry

Colorado Avalanche 2 , Dallas Stars 1
Shots: 25 - 18
COL PP: 0 of 6 (8 shots), Passing:70/79=88 %, Challenges:38/50=74 %
DAL PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:66/90=73 %, Challenges:28/36=75 %
Attendance: 15820 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 745122 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:47 0-1 DAL Philippe Boucher [4] (Marty Turco)SH
17:01 1-1 COL Fredrik Modin [11] (Daniel Tjärnqvist, Adam Foote)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
51:29 2-1 COL Joe Sakic [10] (Maxim Afinogenov)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:18 DAL Mike Ribeiro (2 min for roughing)
06:57 DAL Matt Niskanen (2 min for elbowing)
11:09 COL Ruslan Salei (2 min for hooking)
17:51 DAL Mike Modano (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
27:44 COL Michal Handzus (2 min for roughing)
35:57 DAL Sean Avery (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
56:43 DAL Joel Lundqvist (2 min for hooking)
59:29 DAL Joel Lundqvist (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Stewart 0 0 0 0 1 0 0 0 5.00 6
R Martin Havlat 0 0 0 0 1 1 0 0 18.00 7
R Patrick Kane 0 0 2 0 1 0 0 1 13.20 7
R Maxim Afinogenov 0 1 4 0 1 0 0 0 19.10 7
C Michal Handzus 0 0 0 0 0 0 2 0 6.50 5
C Marc Savard 0 0 2 0 1 1 0 0 17.40 7
C Jonathan Toews 0 0 2 0 0 0 0 1 16.00 7
C Joe Sakic 1 0 5 2 0 0 0 0 19.30 8
L Kyle Calder 0 0 0 0 1 0 0 0 9.30 6
L Patrick Marleau 0 0 2 2 0 1 0 0 18.00 7
L Fredrik Modin 1 0 2 0 0 0 0 1 11.20 8
L Pavel Datsyuk 0 0 4 0 2 0 0 0 20.00 6
D Scott Hannan 0 0 0 3 2 4 0 0 16.40 6
D Daniel Tjärnqvist 0 1 0 0 0 0 0 1 17.20 6
D Brian Campbell 0 0 2 1 0 1 0 0 27.00 6
D Ruslan Salei 0 0 1 0 0 0 2 0 15.50 6
D Adam Foote 0 1 0 2 0 0 0 1 17.00 7
D John-Michael Liles 0 0 1 0 1 0 0 0 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 1 0 17 0 0 60.00 8
G Pascal Leclaire 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sergei Korostin 0 0 0 0 1 0 0 0 5.00 4
R Joel Lundqvist 0 0 1 0 0 1 4 0 11.50 5
R Loui Eriksson 0 0 1 0 0 0 0 -2 16.30 6
R Jere Lehtinen 0 0 2 0 0 0 0 1 20.40 6
C Toby Petersen 0 0 1 0 0 0 0 0 4.50 5
C Mike Ribeiro 0 0 1 0 0 0 2 0 11.50 5
C Mike Modano 0 0 2 2 0 0 2 -2 17.00 7
C Brad Richards 0 0 0 0 0 0 0 0 20.50 6
L Fabian Brunnström 0 0 0 0 1 0 0 0 5.00 4
L Steve Ott 0 0 0 0 0 0 0 0 14.10 6
L Sean Avery 0 0 2 2 0 1 2 -2 20.10 7
L Brenden Morrow 0 0 4 5 3 4 0 1 20.50 9
D Niklas Grossman 0 0 0 1 0 1 0 0 12.40 5
D Trevor Daley 0 0 0 1 0 1 0 -2 18.10 6
D Philippe Boucher 1 0 3 1 1 1 0 1 27.00 7
D Matt Niskanen 0 0 0 1 1 2 2 0 14.20 5
D Stéphane Robidas 0 0 2 2 0 1 0 -1 23.50 8
D Sergei Zubov 0 0 2 1 1 0 0 0 24.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 2 1 23 0 0 60.00 8
G Tobias Stephan 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Joe Sakic
2nd star: Fredrik Modin
3rd star: Maxim Afinogenov

Notes for Colorado Avalanche:
-Joe Sakic scored his 10th goal of the season.

Notes for Dallas Stars:
-Philippe Boucher ended his 8 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Hershey Bears 1( 16) , Utah Grizzlies 4( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 HER Nathan Smith (Jordan Leopold)
1-1 UTH Tyler Shelast (Francis Wathier)
1-2 UTH Jamie Benn (Rafael Rotter, Daryl Boyle)
1-3 UTH B.J. Crombeen (Daryl Boyle)
1-4 UTH Mark Fistric (Lauri Tukonen, Chris Conner)

Goalies: Jason Bacashihua - Matt Climie

Florida Panthers 3 , St. Louis Blues 1
Shots: 28 - 23
FLA PP: 3 of 4 (9 shots), Passing:75/99=75 %, Challenges:41/49=82 %
STL PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:50/66=75 %, Challenges:37/52=69 %
Attendance: 13009 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 607521 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:01 1-0 FLA Stephen Weiss [7] (Nathan Horton)PP
------------------------------------------------------------
29:38 1-1 STL Erik Johnson [4] (Jay McKee, Jay McClement)
33:11 2-1 FLA Cory Stillman [8] (Stephen Weiss)PP
34:44 3-1 FLA Nathan Horton [6])PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:42 STL Matt Foy (2 min for hooking)
12:31 STL Brad Boyes (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
31:44 STL Steven Wagner (5 min for attempt to injury)
37:19 FLA Chad Kilger (5 min for fighting)
37:19 STL Steven Wagner (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
42:41 STL Barret Jackman (2 min for roughing)
42:41 FLA Stephen Weiss (2 min for roughing)
43:48 FLA Chad Kilger (2 min for roughing)
43:48 STL Erik Johnson (2 min for roughing)
49:41 STL Steven Wagner (2 min for roughing)
49:41 FLA Nathan Horton (2 min for roughing)
55:41 STL Yan Stastny (2 min for holding the stick)
57:35 FLA Nathan Horton (5 min for fighting)
57:35 STL Barret Jackman (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brett McLean 0 0 2 0 0 1 0 0 6.10 6
R Richard Zednik 0 0 2 0 1 0 0 0 16.40 6
R Nathan Horton 1 1 3 1 1 0 7 0 20.30 8
R Radek Dvorak 0 0 3 1 1 0 0 -1 16.40 7
C Shawn Matthias 0 0 0 0 0 0 0 0 9.30 6
C Anthony Stewart 0 0 1 1 1 2 0 0 9.00 6
C Rostislav Olesz 0 0 3 1 0 1 0 0 20.00 8
C Stephen Weiss 1 1 4 0 0 0 2 -1 20.20 8
L David Booth 0 0 1 0 0 0 0 0 6.10 6
L Ville Peltonen 0 0 0 2 0 2 0 0 20.30 7
L Chad Kilger 0 0 3 0 0 0 7 0 12.40 8
L Cory Stillman 1 0 3 0 0 0 0 -1 20.30 8
D Bryan Allen 0 0 0 3 1 6 0 0 15.40 7
D Mike Van Ryn 0 0 0 2 1 0 0 0 22.50 7
D Karlis Skrastins 0 0 0 4 1 0 0 -1 19.20 6
D Keith Ballard 0 0 0 1 1 1 0 0 16.30 6
D Nick Boynton 0 0 1 0 0 0 0 0 18.00 7
D Jay Bouwmeester 0 0 2 3 0 2 0 -1 29.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 1 0 22 0 0 60.00 9
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Cam Janssen 0 0 0 2 0 2 0 0 14.00 6
R Matt Foy 0 0 1 0 0 0 2 0 14.20 6
R Dan Hinote 0 0 1 1 0 0 0 1 20.40 7
R Brad Boyes 0 0 2 2 1 0 2 0 16.40 8
C Yan Stastny 0 0 1 1 0 0 2 0 6.00 5
C Trent Whitfield 0 0 1 0 2 0 0 0 14.30 4
C Jay McClement 0 1 3 0 0 0 0 1 15.50 7
C Andy McDonald 0 0 1 1 1 0 0 0 15.30 7
L Chris Porter 0 0 1 2 2 2 0 0 5.50 6
L Lee Stempniak 0 0 1 0 3 0 0 0 13.30 5
L Keith Tkachuk 0 0 2 1 1 1 0 1 18.00 7
L Paul Kariya 0 0 3 0 1 0 0 0 15.10 7
D Mike Weaver 0 0 1 0 1 0 0 0 19.10 5
D Erik Johnson 1 0 2 1 0 0 2 1 17.30 7
D Barret Jackman 0 0 0 0 1 0 7 0 23.10 6
D Steven Wagner 0 0 1 0 0 1 12 0 12.50 7
D Jay McKee 0 1 2 1 1 1 0 1 19.10 7
D Eric Brewer 0 0 1 2 0 1 0 0 28.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Legace 3 0 25 0 0 60.00 7
G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nathan Horton
2nd star: Stephen Weiss
3rd star: Cory Stillman

Notes for Florida Panthers:
-Nathan Horton notched his 10th assist of the season.

Notes for St. Louis Blues:

Other notes:
-Chad Kilger beat Steven Wagner in a fight.
-Nathan Horton fought Barret Jackman in a fight.

Farm game result:
Louisville Panthers 2( 10) , Worcester Icecats 4( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 WOR David Backes (Roman Polak)
1-1 LOU Michal Repík (Rory Fitzpatrick, Wade Belak)
1-2 WOR Charles Linglet (Nick Drazenovic)
2-2 LOU Gregory Campbell (Rod Pelley, Michael Frolík)
2-3 WOR Nick Drazenovic (Ryan Reaves)
2-4 WOR T.J. Oshie (David Backes)

Goalies: Chris Beckford-Tseu - Marek Schwarz

Nashville Predators 1 , Chicago Blackhawks 2
Shots: 25 - 17
NAS PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:65/87=74 %, Challenges:10/49=20 %
CHI PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:74/95=77 %, Challenges:5/50=9 %
Attendance: 6088 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 304400 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
25:56 0-1 CHI Ben Eager [2] (Brett Clark, Brent Seabrook)
------------------------------------------------------------
48:32 0-2 CHI Ben Eager [3])
50:39 1-2 NAS Jean-Pierre Dumont [8] (Steve Sullivan, Jason Arnott)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
37:23 CHI Jack Skille (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
57:34 NAS Greg Zanon (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jerred Smithson 0 0 1 0 2 1 0 0 7.00 4
R Jordin Tootoo 0 0 1 0 2 3 0 0 16.50 6
R Alexander Radulov 0 0 2 0 4 1 0 -1 17.40 5
R Jean-Pierre Dumont 1 0 1 1 2 1 0 0 18.30 6
C Scott Nichol 0 0 1 2 2 2 0 0 7.00 5
C Radek Bonk 0 0 0 0 2 2 0 0 15.00 5
C David Legwand 0 0 5 2 3 3 0 -1 17.40 7
C Jason Arnott 0 1 5 2 3 7 0 0 20.20 7
L Matt Ellison 0 0 0 0 4 0 0 0 6.50 4
L Vernon Fiddler 0 0 0 0 2 0 0 0 15.00 5
L Martin Erat 0 0 2 1 2 2 0 -1 17.40 6
L Steve Sullivan 0 1 2 0 3 2 0 0 18.30 6
D Greg Zanon 0 0 0 1 0 3 2 0 16.40 5
D Shea Weber 0 0 2 1 2 2 0 -1 22.30 7
D Dan Hamhuis 0 0 1 1 2 3 0 0 23.40 6
D Kevin Klein 0 0 0 2 0 5 0 0 16.10 7
D Ryan Suter 0 0 0 3 2 4 0 -1 20.10 6
D Greg de Vries 0 0 2 3 2 4 0 0 20.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Ellis 2 0 15 0 0 60.00 6
G Pekka Rinne 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kris Versteeg 0 0 0 0 0 0 0 0 4.50 5
R Jack Skille 0 0 0 0 3 5 2 2 15.40 6
R Brian Willsie 0 0 2 1 5 3 0 -1 17.40 5
R Dustin Byfuglien 0 0 2 3 6 4 0 0 19.40 6
C Bryan Bickell 0 0 1 1 3 2 0 0 4.50 4
C David Bolland 0 0 0 0 1 3 0 2 15.40 6
C R.J. Umberger 0 0 3 1 2 1 0 -1 16.10 6
C Robert Lang 0 0 2 0 5 1 0 0 21.10 5
L Troy Brouwer 0 0 0 0 0 0 0 0 4.50 5
L Ben Eager 2 0 2 3 2 3 0 2 15.50 7
L Craig Adams 0 0 2 4 2 4 0 -1 19.40 7
L Andrew Ladd 0 0 1 1 3 2 0 0 21.50 6
D James Wisniewski 0 0 0 0 1 2 0 2 15.40 5
D Brent Sopel 0 0 2 0 2 0 0 -1 18.10 6
D Cam Barker 0 0 1 0 4 3 0 0 24.00 5
D Brett Clark 0 1 0 2 3 2 0 2 19.10 6
D Brent Seabrook 0 1 0 2 0 3 0 -1 18.10 7
D Duncan Keith 0 0 0 1 2 1 0 0 24.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 1 0 24 0 0 60.00 10
G Nikolai Khabibulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ben Eager
2nd star: Cristobal Huet
3rd star: Jean-Pierre Dumont

Notes for Nashville Predators:
-Shea Weber had his 5 game point streak snapped.

Notes for Chicago Blackhawks:

Other notes:

Farm game result:
Milwaukee Admirals 0( 11) , Norfolk Admirals 4( 35)
------------------------------------------------------------
0-1 NOR Colin Fraser (Brian Maloney)
0-2 NOR Dan Bertram (Adam Berti)
0-3 NOR Colin Fraser (Adam Burish)
0-4 NOR Jake Dowell (Adam Berti, Michael Blunden)

Goalies: Drew MacIntyre - Corey Crawford

New Jersey Devils 3 , New York Islanders 0
Shots: 25 - 19
NJ PP: 3 of 5 (5 shots), Passing:72/94=76 %, Challenges:32/40=78 %
NYI PP: 0 of 5 (8 shots), Passing:68/88=77 %, Challenges:28/45=60 %
Attendance: 15342 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 757894 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
27:09 1-0 NJ Michael Ryder [6])PP
30:39 2-0 NJ Brian Rolston [10] (Patrik Elias, Andy Greene)PP
36:54 3-0 NJ Patrik Elias [8] (Zach Parisé, Michael Ryder)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:46 NJ Petr Vrana (2 min for high-sticking)
11:27 NJ Petr Vrana (2 min for hooking)
14:47 NJ Johnny Oduya (2 min for hooking)
19:59 NYI Brendan Witt (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
26:14 NYI Kyle Okposo (2 min for roughing)
29:44 NYI Trent Hunter (2 min for cross-checking)
35:39 NYI Blake Comeau (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:15 NJ Colin White (5 min for fighting)
43:15 NYI Andy Sutton (5 min for fighting)
51:34 NJ Patrik Elias (2 min for elbowing)
53:47 NJ Johnny Oduya (2 min for high-sticking)
59:56 NYI Doug Weight (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Blake Wheeler 0 0 2 0 0 0 0 0 8.10 6
R David Clarkson 0 0 2 2 0 2 0 0 11.40 7
R Michael Ryder 1 1 3 0 1 0 0 0 11.20 7
R Dainius Zubrus 0 0 2 2 3 3 0 0 15.30 6
C Petr Vrana 0 0 1 2 0 0 4 0 9.50 7
C Bobby Holik 0 0 0 0 0 1 0 0 19.00 6
C John Madden 0 0 1 1 0 0 0 0 10.10 6
C Patrik Elias 1 1 4 1 0 0 2 0 21.00 8
L Mike Rupp 0 0 1 0 1 0 0 0 10.40 6
L Jay Pandolfo 0 0 0 0 0 1 0 0 19.00 6
L Zach Parisé 0 1 2 0 0 0 0 0 12.20 7
L Brian Rolston 1 0 4 0 0 1 0 0 21.30 8
D Colin White 0 0 0 3 0 6 5 0 20.30 8
D Bryce Salvador 0 0 0 1 0 1 0 0 10.50 6
D Andy Greene 0 1 2 0 0 0 0 0 27.20 7
D Mike Mottau 0 0 0 0 1 0 0 0 12.20 5
D Johnny Oduya 0 0 0 0 2 0 4 0 16.20 5
D Paul Martin 0 0 1 1 0 2 0 0 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 0 0 19 0 0 60.00 10
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kyle Okposo 0 0 1 0 2 0 2 0 7.00 4
R Richard Park 0 0 2 0 0 2 0 0 16.50 7
R Trent Hunter 0 0 2 1 0 1 2 0 18.50 7
R Bill Guerin 0 0 2 0 2 0 0 0 19.50 6
C Frans Nielsen 0 0 0 0 1 0 0 0 7.30 5
C Mike Comrie 0 0 3 0 0 0 0 0 19.50 7
C Mike Sillinger 0 0 0 0 1 0 0 0 12.30 6
C Doug Weight 0 0 2 1 1 0 2 0 17.30 7
L Blake Comeau 0 0 0 1 0 0 2 0 6.30 6
L Sean Bergenheim 0 0 3 0 1 1 0 0 11.50 6
L Jon Sim 0 0 0 1 3 0 0 0 18.40 5
L Andy Hilbert 0 0 2 1 0 0 0 0 17.30 7
D Freddy Meyer 0 0 2 1 0 2 0 0 21.50 7
D Andy Sutton 0 0 0 0 0 0 5 0 12.40 6
D Chris Campoli 0 0 1 0 1 0 0 0 25.00 6
D Mark Streit 0 0 1 0 1 0 0 0 17.50 5
D Bruno Gervais 0 0 0 0 1 1 0 0 19.10 5
D Brendan Witt 0 0 2 2 3 1 2 0 24.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 22 0 0 60.00 6
G Yann Danis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Martin Brodeur
2nd star: Michael Ryder
3rd star: Patrik Elias

Notes for New Jersey Devils:
-Brian Rolston scored his 10th goal of the season.

Notes for New York Islanders:

Other notes:
-Colin White beat Andy Sutton in a fight.

Farm game result:
Albany River Rats 2( , Bridgeport Sound Tigers 4( 25)
------------------------------------------------------------
1-0 ALB Chad Wiseman (Nicklas Bergfors, Fedor Fedorov)
2-0 ALB Fedor Fedorov (Chad Wiseman, Anssi Salmela)
2-1 BRG Cam Cunning (Brett Skinner)
2-2 BRG Mike Iggulden (Brett Skinner, Tim Jackman)
2-3 BRG Jesse Joensuu (Trevor Smith)
2-4 BRG Sergei Ogorodnikov (Tim Jackman, Mike Iggulden)

Goalies: Scott Clemmensen - Joey MacDonald

Tampa Bay Lightning 3 , Buffalo Sabres 5
Shots: 28 - 24
TB PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:60/80=75 %, Challenges:31/43=70 %
BUF PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:70/87=80 %, Challenges:26/40=63 %
Attendance: 17864 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 828890 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:53 1-0 TB Mikael Samuelsson [9] (Gary Roberts, Jeff Halpern)
34:18 1-1 BUF Henrik Tallinder [1] (Jochen Hecht, Adam Mair)
37:55 2-1 TB Vincent Lecavalier [11] (Filip Kuba, Matt Carle)
------------------------------------------------------------
45:45 2-2 BUF Jaromir Jagr [2] (Paul Gaustad, Slava Kozlov)
47:25 2-3 BUF Nathan Gerbe [1] (Ales Kotalik)
49:33 3-3 TB Jussi Jokinen [4] (Ryan Malone, Matt Smaby)
58:57 3-4 BUF Jochen Hecht [6] (Jaromir Jagr, Miroslav Satan)
59:46 3-5 BUF Adam Mair [7] (Rob Blake, Jaromir Jagr) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:35 BUF Paul Gaustad (2 min for elbowing)
09:43 TB Shane O'Brien (2 min for roughing)
09:43 BUF Adam Mair (2 min for roughing)
10:31 TB Mikael Samuelsson (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
30:15 BUF Miroslav Satan (2 min for slashing)
35:06 TB Filip Kuba (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
43:37 TB Mikael Samuelsson (2 min for elbowing)
53:02 BUF Matt Cooke (2 min for roughing)
53:02 TB Shane O'Brien (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michel Ouellet 0 0 2 1 0 1 0 1 6.50 7
R Mark Recchi 0 0 1 3 0 2 0 -1 13.30 7
R Mikael Samuelsson 1 0 3 0 1 0 4 -1 16.40 7
R Martin St. Louis 0 0 2 0 1 0 0 0 16.50 6
C Chris Gratton 0 0 1 1 0 1 0 0 13.50 7
C Derek Roy 0 0 1 1 1 2 0 -1 15.00 7
C Jeff Halpern 0 1 1 0 1 0 0 -2 19.10 6
C Vincent Lecavalier 1 0 5 1 0 1 0 0 16.30 7
L Jussi Jokinen 1 0 3 0 1 0 0 1 7.50 8
L Ryan Malone 0 1 0 2 4 2 0 -1 14.10 5
L Gary Roberts 0 1 2 0 0 0 0 -1 17.20 6
L Vaclav Prospal 0 0 4 0 1 0 0 0 15.50 6
D Matt Smaby 0 1 0 1 0 1 0 -1 17.50 7
D Shane O'Brien 0 0 0 2 0 1 4 -2 20.20 6
D Matt Carle 0 1 1 1 0 0 0 1 22.10 7
D Alex Picard 0 0 1 1 1 2 0 -1 13.30 5
D Paul Ranger 0 0 3 1 1 1 0 -2 24.20 7
D Filip Kuba 0 1 3 0 0 0 2 1 22.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 5 0 19 0 0 59.20 4
G Olaf Kölzig 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ales Kotalik 0 1 0 1 0 1 0 1 4.10 5
R Miroslav Satan 0 1 1 0 0 0 2 -2 14.50 6
R Milan Hejduk 0 0 0 1 0 0 0 1 15.50 7
R Jaromir Jagr 1 2 2 2 0 1 0 2 20.50 9
C Nathan Gerbe 1 0 1 0 0 0 0 1 4.10 7
C Marek Zagrapan 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.40 5
C Adam Mair 1 1 4 1 3 1 2 2 20.50 7
C Paul Gaustad 0 1 3 1 2 1 2 0 20.20 6
L Daniel Paillé 0 0 2 1 1 1 0 1 4.10 6
L Matt Cooke 0 0 0 1 2 1 2 -2 15.30 5
L Jochen Hecht 1 1 3 0 0 0 0 3 19.10 8
L Slava Kozlov 0 1 3 0 1 0 0 0 22.10 7
D Andrej Sekera 0 0 0 1 0 2 0 -2 15.30 6
D Jaroslav Spacek 0 0 3 0 1 0 0 2 23.50 7
D Craig Rivet 0 0 1 3 3 1 0 2 20.40 6
D Nathan Paetsch 0 0 1 0 0 1 0 -2 16.00 5
D Henrik Tallinder 1 0 1 3 0 1 0 1 17.50 8
D Rob Blake 0 1 2 1 1 1 0 3 26.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 25 0 0 60.00 7
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jaromir Jagr
2nd star: Adam Mair
3rd star: Jochen Hecht

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Martin St. Louis had his 5 game goal streak snapped.
-Martin St. Louis had his 5 game point streak snapped.
-Jussi Jokinen finally ended his 20 game goal drought.

Notes for Buffalo Sabres:
-Adam Mair has marked a new career high in goals with 7 tallies.
-Ales Kotalik finally ended his 19 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Detroit Vipers 1( 19) , Rochester Americans 0( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 DTV Evgeny Artyukhin (Brandon Bochenski)

Goalies: Matt Lundin - Adam Dennis