national hockey dg ligue
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

national hockey dg ligue

ligue de hockey simulé
 
AccueilDernières imagesRechercherS'enregistrerConnexion
Le deal à ne pas rater :
Pokémon EV06 : où acheter le Bundle Lot 6 Boosters Mascarade ...
Voir le deal

 

 8 janviers

Aller en bas 
AuteurMessage
Admin
Admin
Admin


Messages : 783
Date d'inscription : 16/01/2009

8 janviers Empty
MessageSujet: 8 janviers   8 janviers EmptyLun 9 Mar - 18:19

Tampa Bay Lightning bay 3 , Pittsburgh Penguins penguin 1
Shots: 25 - 30
TB PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:67/80=83 %, Challenges:17/36=46 %
PIT PP: 0 of 2 (11 shots), Passing:82/100=82 %, Challenges:32/53=59 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 916771 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:33 0-1 PIT Sidney Crosby [14] (Ryan Smyth, Brooks Orpik)
18:04 1-1 TB Vaclav Prospal [9] (Mikael Samuelsson, Derek Roy)
------------------------------------------------------------
30:11 2-1 TB Mark Recchi [9] (Patrick Marleau, Filip Kuba)
------------------------------------------------------------
49:32 3-1 TB Derek Roy [6] (Matt Carle, Filip Kuba)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:05 TB Shane O'Brien (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
26:21 PIT Eric Godard (2 min for hooking)
38:11 PIT Sidney Crosby (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
52:03 PIT Eric Godard (2 min for slashing)
54:45 TB Michel Ouellet (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Hall 0 0 0 0 1 0 0 0 7.20 5
R Michel Ouellet 0 0 0 0 3 0 2 0 14.30 4
R Mikael Samuelsson 0 1 3 0 0 0 0 2 18.10 7
R Mark Recchi 1 0 2 0 3 0 0 1 15.30 6
C Chris Gratton 0 0 1 2 2 2 0 -1 11.40 6
C Jeff Halpern 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.50 6
C Derek Roy 1 1 5 1 0 0 0 2 15.40 8
C Vincent Lecavalier 0 0 3 3 2 0 0 1 18.00 7
L Ryan Malone 0 0 3 1 1 1 0 0 9.30 7
L Gary Roberts 0 0 2 2 3 3 0 0 14.40 7
L Vaclav Prospal 1 0 1 0 1 0 0 2 13.40 7
L Patrick Marleau 0 1 2 0 2 0 0 1 18.00 5
D Matt Smaby 0 0 0 3 0 4 0 0 17.00 7
D Shane O'Brien 0 0 1 3 0 3 2 2 20.40 8
D Paul Ranger 0 0 0 2 0 1 0 -1 24.00 6
D Alex Picard 0 0 0 4 0 7 0 0 16.20 8
D Matt Carle 0 1 4 0 0 0 0 2 18.20 7
D Filip Kuba 0 2 0 0 1 0 0 1 23.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 1 0 29 0 0 60.00 10
G Olaf Kölzig 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Godard 0 0 1 1 2 1 4 0 9.00 6
R Bryan Little 0 0 0 0 4 0 0 0 12.10 4
R Kristian Huselius 0 0 1 0 1 0 0 0 17.10 6
R Petr Sykora 0 0 0 1 0 0 0 -3 15.20 6
C Erik Christensen 0 0 1 0 2 0 0 0 9.00 4
C Jordan Staal 0 0 3 1 0 1 0 0 16.40 7
C Mats Sundin 0 0 4 0 1 0 0 0 17.40 7
C Sidney Crosby 1 0 2 2 0 0 2 -2 16.40 8
L Johan Franzén 0 0 1 3 0 3 0 0 9.00 6
R Drew Stafford 0 0 1 0 3 2 0 0 13.20 5
L Ryan Smyth 0 1 2 0 0 0 0 1 17.10 7
L Rick Nash 0 0 3 1 3 1 0 -2 19.40 6
D Paul Bissonnette 0 0 0 1 2 3 0 0 15.30 6
D Kristopher Letang 0 0 0 1 1 1 0 0 18.10 6
D Ryan Whitney 0 0 3 3 2 3 0 -2 23.00 7
D Mark Eaton 0 0 0 0 0 1 0 0 18.10 6
D Hal Gill 0 0 2 2 0 2 0 0 17.00 8
D Brooks Orpik 0 1 6 1 0 1 0 -2 28.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 3 0 22 0 0 60.00 6
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Derek Roy
2nd star: Mike Smith
3rd star: Mark Recchi

Notes for Tampa Bay Lightning:

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Petr Sykora had his 4 game point streak snapped.
-Rick Nash had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Detroit Vipers 1( 15) , Wilkes-Barre Penguins 2( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 WIL Alexandre Picard (Jeff Taffe)
1-1 DTV Brandon Bochenski (Mike Lundin, Zenon Konopka)
1-2 WIL Alexandre Picard (Danny Richmond, Jeff Taffe)

Goalies: Karri Rämö - John Curry

Calgary Flames fla 4 , Nashville Predators s 1
Shots: 28 - 26
CGY PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:55/76=72 %, Challenges:37/48=75 %
NAS PP: 0 of 5 (9 shots), Passing:80/91=87 %, Challenges:24/38=61 %
Attendance: 7357 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 375943 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:59 1-0 CGY Dustin Boyd [3] (Craig Conroy, Jim Vandermeer)
15:11 1-1 NAS Jason Arnott [12] (Jean-Pierre Dumont, Dan Hamhuis)
------------------------------------------------------------
30:55 2-1 CGY Jarome Iginla [21] (Wayne Primeau)SH
35:09 3-1 CGY Matthew Lombardi [10] (Rene Bourque, Jim Vandermeer)
------------------------------------------------------------
46:28 4-1 CGY Adrian Aucoin [3] (Jarome Iginla, Todd Bertuzzi)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:18 CGY Cory Sarich (2 min for elbowing)
17:33 NAS Greg Zanon (2 min for roughing)
17:33 CGY Rene Bourque (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
26:03 CGY Matthew Lombardi (2 min for tripping)
29:16 CGY Anders Eriksson (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
41:04 CGY Wayne Primeau (2 min for slashing)
44:59 CGY Jim Vandermeer (5 min for fighting)
44:59 NAS Jordin Tootoo (5 min for fighting)
58:13 CGY Robyn Regehr (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Moss 0 0 0 0 1 0 0 1 4.10 5
R Wayne Primeau 0 1 3 0 0 0 2 1 17.50 7
R Mike Cammalleri 0 0 2 0 1 0 0 0 19.20 6
R Jarome Iginla 1 1 3 1 2 0 0 2 20.50 9
C Dustin Boyd 1 0 1 0 0 0 0 1 4.10 7
C Craig Conroy 0 1 1 0 0 1 0 0 11.10 7
C Matthew Lombardi 1 0 2 0 0 0 2 0 15.10 7
C Daymond Langkow 0 0 4 0 1 0 0 1 16.50 7
L Curtis Glencross 0 0 0 1 0 2 0 1 10.10 6
L Marcus Nilson 0 0 2 0 0 1 0 0 12.30 6
L Rene Bourque 0 1 3 0 0 0 2 0 13.20 7
L Todd Bertuzzi 0 1 5 0 2 0 0 1 21.50 7
D Anders Eriksson 0 0 1 1 1 1 2 0 11.20 7
D Cory Sarich 0 0 0 0 1 0 2 0 16.10 6
D Adrian Aucoin 1 0 1 2 0 0 0 2 24.10 8
D Jim Vandermeer 0 2 0 0 0 0 5 1 14.10 6
D Robyn Regehr 0 0 2 1 1 2 2 0 25.00 6
D Dion Phaneuf 0 0 1 7 0 7 0 3 29.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 1 0 25 0 0 60.00 10
G Curtis McElhinney 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jerred Smithson 0 0 0 0 1 0 0 0 5.30 4
R Jordin Tootoo 0 0 0 1 1 3 5 0 11.40 5
R Alexander Radulov 0 0 2 1 0 1 0 -3 20.40 6
R Jean-Pierre Dumont 0 1 2 2 4 1 0 0 22.10 6
C Scott Nichol 0 0 1 0 0 0 0 0 5.30 5
C Radek Bonk 0 0 0 0 1 0 0 0 15.00 5
C David Legwand 0 0 4 0 0 0 0 -3 19.10 5
C Jason Arnott 1 0 4 1 0 1 0 0 20.20 8
L Anton Skorykh 0 0 2 0 0 0 0 0 5.30 7
L Vernon Fiddler 0 0 0 0 1 1 0 0 15.00 5
L Martin Erat 0 0 4 1 1 0 0 -3 19.10 5
L Steve Sullivan 0 0 7 0 1 0 0 0 20.20 5
D Greg Zanon 0 0 0 2 0 1 2 0 15.00 6
D Shea Weber 0 0 0 1 2 1 0 -3 23.50 6
D Greg de Vries 0 0 1 2 1 1 0 0 17.50 6
D Kevin Klein 0 0 0 3 0 0 0 0 19.50 5
D Ryan Suter 0 0 2 0 1 0 0 -2 17.20 6
D Dan Hamhuis 0 1 2 2 0 1 0 -1 26.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Ellis 4 0 24 0 0 60.00 6
G Pekka Rinne 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jarome Iginla
2nd star: Miikka Kiprusoff
3rd star: Dustin Boyd

Notes for Calgary Flames:
-Rene Bourque has marked a new career high in assists with 19 assists.
-Matthew Lombardi scored his 10th goal of the season.
-Wayne Primeau finally ended his 22 game point drought.
-Dustin Boyd finally ended his 21 game goal drought.
-Dustin Boyd finally ended his 21 game point drought.
-Adrian Aucoin finally ended his 18 game goal drought.

Notes for Nashville Predators:

Other notes:
-Jim Vandermeer fought Jordin Tootoo in a fight.

Farm game result:
Saint John Flames 4( 30) , Milwaukee Admirals 2( 11)
------------------------------------------------------------
0-1 MIL Jed Ortmeyer (Ville Koistinen, Rich Peverly)
0-2 MIL Josh Gratton (Cody Franson)
1-2 SJF Brandon Prust (Tomi Mäki)
2-2 SJF Jamie Lundmark (Eric Nystrom)
3-2 SJF Jamie Lundmark (Eric Nystrom)
4-2 SJF Matt Pelech (Kris Chucko, Jamie Lundmark)

Goalies: Leland Irving - Drew MacIntyre
Revenir en haut Aller en bas
https://nhdgl.keuf.net
Admin
Admin
Admin


Messages : 783
Date d'inscription : 16/01/2009

8 janviers Empty
MessageSujet: Re: 8 janviers   8 janviers EmptyLun 9 Mar - 18:21

Detroit Red Wings detroit 2 , New York Rangers R 1
Shots: 22 - 25
DET PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:87/95=91 %, Challenges:32/56=56 %
NYR PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:55/67=82 %, Challenges:34/47=70 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 619473 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
34:13 1-0 DET Alexander Ovechkin [29] (Henrik Zetterberg)
35:58 1-1 NYR Wade Redden [7] (Hugh Jessiman, Paul Mara)
------------------------------------------------------------
42:13 2-1 DET Ilya Kovalchuk [19] (Nicklas Bäckström, Nikolai Zherdev)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
14:26 NYR Paul Mara (2 min for holding the stick)
17:04 DET Sergei Gonchar (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
24:39 NYR Scott Gomez (2 min for slashing)
29:13 NYR Dan Girardi (5 min for fighting)
29:13 DET Darcy Tucker (5 min for fighting)
31:22 DET Henrik Zetterberg (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
55:41 DET Jonathan Ericsson (2 min for boarding)
58:53 NYR Nigel Dawes (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Darcy Tucker 0 0 1 1 2 1 5 0 4.00 6
R Teemu Selänne 0 0 0 1 1 0 0 0 16.50 7
R Nikolai Zherdev 0 1 0 0 1 0 0 1 14.30 6
R Marian Hossa 0 0 5 3 1 3 0 0 20.40 8
C Kris Draper 0 0 0 0 0 0 0 0 4.50 6
C Derick Brassard 0 0 1 0 3 1 0 0 13.30 5
C Nicklas Bäckström 0 1 2 1 0 0 0 1 17.10 7
C Henrik Zetterberg 0 1 2 1 2 0 2 0 20.20 6
L Dustin Brown 0 0 3 1 2 1 0 0 13.40 6
L Markus Näslund 0 0 0 0 0 1 0 0 13.30 7
L Ilya Kovalchuk 1 0 3 1 3 1 0 1 17.00 8
L Alexander Ovechkin 1 0 2 6 3 3 0 0 20.30 9
D Andreas Lilja 0 0 0 1 0 1 0 0 17.50 6
D Mike Green 0 0 0 0 1 0 0 1 15.30 5
D Lubomir Visnovsky 0 0 0 0 0 0 0 0 25.50 6
D Jonathan Ericsson 0 0 0 0 2 1 2 0 14.20 5
D Sergei Gonchar 0 0 3 0 1 0 2 1 18.50 7
D Brian Rafalski 0 0 0 1 2 0 0 0 25.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 1 0 24 0 0 60.00 10
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Hugh Jessiman 0 1 0 0 0 0 0 1 5.00 6
R Ryan Callahan 0 0 2 1 0 3 0 -1 14.30 7
R Fredrik Sjöström 0 0 2 0 0 1 0 0 17.20 5
R Radim Vrbata 0 0 1 2 1 1 0 -1 20.10 6
C Brandon Dubinsky 0 0 1 1 0 1 0 1 5.00 5
C Blair Betts 0 0 1 1 0 2 0 -1 17.50 6
C Scott Gomez 0 0 5 0 1 0 2 0 21.50 6
C Henrik Sedin 0 0 1 1 1 1 0 -1 18.20 5
L Tomás Záborský 0 0 1 0 0 0 0 1 5.00 5
L Nigel Dawes 0 0 2 0 2 1 2 -1 16.30 5
L Patrick Rissmiller 0 0 1 0 0 0 0 0 13.00 5
L Jiri Hudler 0 0 3 0 2 0 0 -1 20.10 6
D Dan Girardi 0 0 1 1 0 4 5 0 13.30 5
D Michal Rozsival 0 0 0 1 2 1 0 0 17.50 5
D Paul Mara 0 1 1 5 0 4 2 -1 25.40 8
D Marc Staal 0 0 0 1 1 1 0 -1 18.20 5
D Dmitri Kalinin 0 0 2 0 1 0 0 0 17.50 5
D Wade Redden 1 0 3 4 2 4 0 0 26.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 2 0 20 0 0 60.00 8
G Steve Valiquette 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Ovechkin
2nd star: Ilya Kovalchuk
3rd star: Wade Redden

Notes for Detroit Red Wings:
-Nicklas Bäckström notched his 10th assist of the season.

Notes for New York Rangers:
-Wade Redden ended his 7 game goal drought.

Other notes:
-Darcy Tucker beat Dan Girardi in a fight.

Farm game result:
Kansas City Blades 3( 18) , Hartford Wolfpack 2( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 KCB Ville Leino (Ryan Oulahen)
1-1 HFD Aaron Voros (Lauri Korpikoski, Pierre Parenteau)
2-1 KCB Evan McGrath (Johan Ryno, Matt Kronk)
2-2 HFD Justin Soryal
3-2 KCB Sasha Golin (Mathias Joggi)

Goalies: Jimmy Howard - David McKee

Philadelphia Flyers fly 3 , Dallas Stars da 1
Shots: 37 - 19
PHI PP: 2 of 4 (9 shots), Passing:64/77=83 %, Challenges:42/58=71 %
DAL PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:68/87=78 %, Challenges:16/34=45 %
Attendance: 12719 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 592705 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:53 1-0 PHI Mike Knuble [18] (Joffrey Lupul, Mike Richards)
14:31 2-0 PHI Daniel Brière [13] (Joffrey Lupul)PP
------------------------------------------------------------
28:14 2-1 DAL Mike Modano [12] (Jere Lehtinen, Ladislav Nagy)
------------------------------------------------------------
44:47 3-1 PHI Daniel Brière [14] (Joffrey Lupul, Simon Gagné)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:21 PHI Boyd Kane (2 min for roughing)
09:21 DAL Matt Niskanen (2 min for roughing)
13:23 DAL Alexander Naurov (2 min for hooking)
18:05 DAL Sean Avery (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:49 PHI Lasse Kukkonen (2 min for roughing)
21:49 DAL Steve Ott (2 min for roughing)
23:32 PHI Ossi Väänänen (2 min for high-sticking)
32:56 DAL Jeremy Roenick (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:11 PHI Arron Asham (5 min for fighting)
40:11 DAL Stéphane Robidas (5 min for fighting)
43:23 DAL Alexander Naurov (2 min for hooking)
56:29 PHI Joffrey Lupul (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 0 0 2 2 0 2 5 0 9.30 6
R Scottie Upshall 0 0 1 0 1 0 0 0 14.00 6
R Joffrey Lupul 0 3 4 0 2 0 2 1 16.30 7
R Scott Hartnell 0 0 4 0 2 0 0 -1 21.00 7
C Glen Metropolit 0 0 1 0 1 0 0 0 8.00 6
C Jeff Carter 0 0 2 3 0 4 0 0 16.50 8
C Mike Richards 0 1 2 0 0 0 0 1 12.40 7
C Daniel Brière 2 0 6 0 0 0 0 -1 20.30 8
L Boyd Kane 0 0 0 1 1 1 2 0 6.40 6
L Andreas Nödl 0 0 1 0 1 0 0 0 14.00 6
L Mike Knuble 1 0 2 0 2 0 0 1 16.40 7
L Simon Gagné 0 1 2 0 1 0 0 -1 20.40 6
D Derian Hatcher 0 0 0 1 2 4 0 0 17.40 6
D Ossi Väänänen 0 0 0 2 1 1 2 1 13.50 7
D Steve Eminger 0 0 0 1 2 1 0 -1 23.50 6
D Lasse Kukkonen 0 0 1 0 0 2 2 0 20.00 7
D Braydon Coburn 0 0 2 1 0 1 0 1 16.10 7
D Kimmo Timonen 0 0 7 3 0 2 0 -1 27.30 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 1 0 18 0 0 60.00 9
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Naurov 0 0 0 1 1 0 4 0 5.30 5
R Sergei Korostin 0 0 1 0 0 0 0 0 11.50 5
R Joel Lundqvist 0 0 2 0 1 0 0 -1 18.00 6
R Jere Lehtinen 0 1 2 3 2 0 0 1 20.20 7
C James Neal 0 0 0 1 2 1 0 0 6.40 4
C Torrey Mitchell 0 0 1 0 1 0 0 0 11.20 6
C Valtteri Filppula 0 0 2 1 2 0 0 -1 16.10 6
C Mike Modano 1 0 3 0 1 0 0 1 19.00 7
L Steve Ott 0 0 0 1 0 1 2 0 9.40 5
L Sean Avery 0 0 2 1 1 1 2 0 19.20 5
L Jeremy Roenick 0 0 2 3 2 2 2 -1 16.20 7
L Ladislav Nagy 0 1 3 3 1 1 0 1 18.40 7
D Brad Lukowich 0 0 0 0 1 2 0 0 11.50 5
D Matt Niskanen 0 0 1 0 0 0 2 0 21.00 5
D Stéphane Robidas 0 0 1 3 0 2 5 0 26.40 7
D Niklas Grossman 0 0 0 1 1 3 0 0 12.30 5
D Trevor Daley 0 0 0 1 1 0 0 -1 19.40 5
D Philippe Boucher 0 0 2 4 0 3 0 1 28.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 3 0 34 0 0 60.00 9
G Tobias Stephan 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Daniel Brière
2nd star: Joffrey Lupul
3rd star: Mike Knuble

Notes for Philadelphia Flyers:
-Joffrey Lupul has marked a new career high in assists with 27 assists.

Notes for Dallas Stars:
-Jere Lehtinen notched his 20th assist of the season.

Other notes:
-Arron Asham fought Stéphane Robidas in a fight.

Farm game result:
Philadelphia Phantoms 2( 24) , Utah Grizzlies 3( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 UTH Lauri Tukonen (Chris Conner, Mark Fistric)
0-2 UTH Ondrej Fiala (Paul Thompson)
1-2 PHL Claude Giroux (Jared Ross, Patrik Hersley)
2-2 PHL Steve Downie (Denis Tolpeko, Jamie Johnson)
2-3 UTH Paul Thompson (Ondrej Otcenas)

Goalies: Michael-Lee Teslak - Danny Battochio
Revenir en haut Aller en bas
https://nhdgl.keuf.net
 
8 janviers
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» 7 janviers
» 9 janviers
» 5 janviers
» 6 janviers

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
national hockey dg ligue  :: Simulation :: Saison-
Sauter vers: